Bem, ele conseguiu manter sua identidade secreta por bastante tempo.
Treba mu hladnoća da sačuva tijela. To znamo.
Ele precisa de frio para preservar os corpos, nós já sabíamos disso.
Možda njegova inicijalna namera je bila da sačuva dušu... Da, da zatvorenikov univerzalan portret ubistva.
Pode-se deduzir que o projeto inicial era apresentar a alma... e dar ao leitor um retrato dos assassinos... ao mesmo tempo, íntimo e universal.
Ima jedan naučnik, u koga jedino imam poverenja. Samo on može da sačuva ovaj sanduk, da ne dode u ruke Masazuka.
Há um homem, o único em quem confio para evitar que os seus poderes caiam nas mãos de Masazuka.
Emin cilj je od početka bio da sačuva porodicu.
Emma estava se debatendo para manter a família unida.
Pa, kako će gospodin Doi da sačuva obraz?
Então... como o Senhor Doi permite?
Jadna B. Upravo je shvatila da će Chuck učiniti sve da sačuva plamen ljubavi.
A Pobre B. acabou de perceber que Chuck fará tudo para manter a chama acesa. QUASE TERMINANDO O CAFÉ, VEJO VOCÊ LOGO!
Temperatura je stalna, minus 18 stepeni Celsiusa da sačuva vredan sadržaj uskladišten ovde.
A temperatura é de constantes -18ºC, para proteger os conteúdos preciosos guardados aqui.
Recite Zoe da sačuva malo tih komada s prestižnih fakulteta za mene.
Diz pra Zoe guardar uns gatos da Ivy League pra mim.
Onda bi poslije toga trebali pomoći Marty-ju da sačuva posao.
E então, conseguiremos salvar o emprego do Marty.
Kao, želi da sačuva naše vojnike i da služi našoj stvari?
Ele quer nos fornecer soldados e servir à nossa causa.
Michael je morao da sačuva obraz
Michael fez a única coisa possível para sair bem dessa.
Uglavnom da sačuva tvoj odnos sa Tomasom.
Basicamente para proteger sua relação com Thomas.
Uostalom, kakav je to pedijatar, koji ne može da sačuva u životu ni svoje rođeno dete.
Afinal de contas... Quão bom é a pediatra que não consegue manter seus próprios filhos vivos?
I to deo njegovog plana da stignem kući bi značilo da bi morao da sačuva i štite svoj život.
E como parte do plano dele de retornar para casa, ele tem que preservar e proteger a sua vida.
I tata Makimiliano, želeo da sačuva Feraro Vrestling kao porodični biznis za generacije koje dolaze.
E o papai Maximiliano... Queria preservar a Arena Ferraro como um negócio de família para as gerações vindouras.
Pobrini se da vrh dozvoli da sačuva glavu.
Façam com que ela mantenha sua cabeça.
Poslednja stvar koje se sećam je kako ležim na belom ćebetu, i govorim svom hirurgu da moram opet videti svoju majku i da proba da sačuva moj glas.
A última coisa que me lembro era estar deitada com um cobertor branco, dizendo ao meu cirurgião que precisava ver minha mãe de novo, e que por favor tentasse salvar minha voz.
Frojd je rekao da tu postoji mnogo više od samog govora "Nijedan čovek ne može da sačuva tajnu.
Freud disse, olha, há muito mais do que a fala: "Nenhum mortal pode manter um segredo.
Možda bih verovala da moj najbrbljiviji prijatelj može da održava razgovor, ali ne - verovatno ne i da sačuva tajnu.
Posso confiar em um amigo loquaz para manter uma conversa em progresso mas não, talvez, para manter um segredo.
Moj dobar prijatelj Fred Bernstajn me je pitao da uradim intervju za oktobarsko izdanje časopisa ''Arhitekta'', i on i ja smo se baš nasmejali kad je izašao časopis s naslovom ''Može li ovaj projektant da sačuva Detroit?''
Meu grande amigo, Fred Bernstein, pediu-me uma entrevista para a edição de outubro da revista “Architect” e demos boas risadas ao vermos a revista sair com o título: "Esta urbanista conseguirá salvar Detroit?"
Dobra vest je da NASA ima malu tajnu grupu koja se bavi kritičnim situacijama zainteresovanu za ovo, i koja pokušava da sačuva stečeno znanje o Orionu u slučaju da prigusti.
As boas são que a NASA tem uma pequena, secreta divisão de planos de contingência que está de olho nisto, tentando manter preservada a pesquisa de Orion para o evento de tal infortúnio.
Postoji nekoliko koraka koje možete preduzeti da pomognete svom mozgu da sačuva vaša sećanja.
Existem várias precauções que você pode tomar para ajudar o seu cérebro na preservação das memórias.
Tokom Aninog detinjstva i odrastanja Aleksije je vodio neprestane borbe da sačuva granice svog carstva, a čak je oformio ne tako ugodan savez sa krstašima.
Ao longo da infância e adolescência de Anna, Alexios realizou constantes esforços militares pela segurança da fronteira do seu império, até fazendo uma tensa aliança com os cruzados.
Sa ovim metodom gospodin Miro je mogao da sačuva platno za još jednu sliku.
Com este método, o Sr. Miró poderia ter economizado telas para uma outra pintura.
2.7163050174713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então, desafiou Miyagi para uma luta. 